20:40 Apr 20, 2009 |
Persian (Farsi) to English translations [Non-PRO] Slang | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: smina Local time: 17:34 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +8 | you're welcome my dear |
| ||
5 +4 | Not at all! Sweatheart! |
| ||
5 +4 | It is ok dear. |
|
Not at all! Sweatheart! Explanation: "azizam" means "sweatheart/dear" "khahesh" means: "not at all!" "don't mention it" "you're welcome" In different situations it has diferent meanings. Please provide the exact context for the exact equivalent. |
| ||
Notes to answerer
| |||