14:06 Nov 10, 2014 |
Persian (Farsi) to English translations [PRO] Religion | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mohammad Reza Sabeti Zadeh Iran Local time: 17:27 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Bringing up to date and obsolescence -- Modernization and obsolescence |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
Bringing up to date and obsolescence -- Modernization and obsolescence Explanation: در لغت نامه دهخدا حدوث را به معنای نو شدن یعنی اینکه آیا قرآن قابلیت ای را دارد که مطالب جدید هم بیاورد و مخالف کلمه حدوث در لغت نامه دهخدا قِدَم آورده شده است و به معنای قدیمی شدن و البته "منسوخ" شدن است. یعنی اینکه آیا برخی از مطالب قرآن برای همیشه کاراییش را از دست می دهد یا خیر. -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2014-11-11 05:27:06 GMT) -------------------------------------------------- Become Up to Dated And Out to Dated -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2014-11-11 05:39:52 GMT) -------------------------------------------------- <B>Become Up to Dated And Out to Dated -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2014-11-11 05:40:23 GMT) -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2014-11-11 05:40:40 GMT) -------------------------------------------------- |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.