https://www.proz.com/kudoz/farsi-persian-to-english/aerospace-aviation-space/6410213-%D9%85%D9%86%D9%88%D8%B1.html&phpv_redirected=1

منور

English translation: flare

14:18 Oct 18, 2017
Persian (Farsi) to English translations [PRO]
Aerospace / Aviation / Space
Persian (Farsi) term or phrase: منور
یک فروند هواپیمای عراقی به حریم هوایی ایران تجاوز و با پرتاب چند عدد منور منطقه «تمرچین» را روشن نمود.
makieh
Iran
Local time: 18:57
English translation:flare
Explanation:
a piece of equipment that produces a bright flame, or the flame itself, used outdoors as a signal
Selected response from:

Ali Farzaneh
Iran
Local time: 18:57
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2flare
Ali Farzaneh


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
flare


Explanation:
a piece of equipment that produces a bright flame, or the flame itself, used outdoors as a signal


Ali Farzaneh
Iran
Local time: 18:57
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  M_Mobasheri
10 mins
  -> thanks

agree  Ehsan Mirzaei
17 mins
  -> thanks
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: