finger assembly

13:27 Jun 26, 2013
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English language (monolingual) [PRO]
Tech/Engineering - Nuclear Eng/Sci / gas turbine
English term or phrase: finger assembly
5.2. Filter Element Installation
Refer to Fig. 5.
i) Slide the open end of the filter element horizontally over the finger assembly. Push firmly into place.
ii) Insert and engage the securing screws and washers through the holes in the element and into the welded nuts located at the end of the finger assembly.
Jeanne Talcone
France
Local time: 03:09


SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
3Cylindrical extrusion
Wen-zhe (Clyde) Ye


Discussion entries: 1





  

Answers


16 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Cylindrical extrusion


Explanation:
With the provided context, My understanding is a cylindrical extrusion with a threaded nut welded on its end that alines with the holes on the filter element.

Wen-zhe (Clyde) Ye
New Zealand
Local time: 13:09
Native speaker of: Native in ChineseChinese, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search