ECS-waste

English translation: eddy current separator waste

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	ECS-waste
Selected answer:	eddy current separator waste
Entered by:	Vitali Stanisheuski

05:17 May 10, 2005

English language (monolingual) [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting

English term or phrase: ECS-waste

SSE _ distributes specialized sorting machinery to the global metal recycling market. Today, more than 90 Metal,,X” sorting systems have been distributed to countries in Europe, North America and Asia. The SSE Metal,,X” technology allows dry and automatic sorting of material streams in the size fractions from 1-120 mm. It functions on the basis of opto-electronic and electromagnetic sensor techniques and is applied in many fields of metal recycling, including:
• recovery or sorting of non-ferrous metals in automobile recycling ***ECS-waste***, SLF processing, heavy metal sorting),
• electronics recycling (also sorting of monitor glass),
• wood recycling,
• recovery of metals from incineration slag
• recovery of stainless steel from steel works slag

Vitali Stanisheuski KudoZ activity Questions: 3401 (5 open) (121 closed without grading) Answers: 806 Belarus
Local time: 23:23

eddy current separator waste

Explanation:
I had this in a previous translation. It could well be the same abbreviation here, especially as it is non-ferrous metals. See the ref. for more details.

Selected response from:

Gillian Scheibelein
Germany
Local time: 22:23

Grading comment

Thanks!
4 KudoZ points were awarded for this answer

SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED

4 +4

eddy current separator waste

Gillian Scheibelein

Discussion entries: 1

Answers

42 mins confidence:

peer agreement (net): +4

ecs-waste

eddy current separator waste

Explanation:
I had this in a previous translation. It could well be the same abbreviation here, especially as it is non-ferrous metals. See the ref. for more details.

Reference: http://www.mastermagnets.co.uk/index.htm

Gillian Scheibelein
Germany
Local time: 22:23
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4

Grading comment

Thanks!

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations