18:37 May 18, 2015
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English language (monolingual) [PRO]
Medical - Medical: Instruments / inhalers
English term or phrase: PPP
A green background on the indicator means there are between 120 and 50 puffs remaining. Once there are 50 puffs remaining, the dose indicator will begin to turn to yellow. When the indicator starts to turn red, there are 30 puffs or fewer remaining and a replacement HDI will be required soon. Do not continue to use the HDI once the indicator reads zero. Even if the HDI appears to PPP
Muhammad Said

3inhibitor picropodophyllin
Mohd Hamzah

Discussion entries: 7



12 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
inhibitor picropodophyllin

There is close connection between HDI, PPP and asthma. These sentences were discussing about asthma because they mentioned about puff which is quite close with inhaler.

I browse the full name of HDI, my instinct says that it is actually one of the inhibitor to combat asthma. Herewith I found PPP which is also material as part to control asthma.

(The explanation for this question is short, and my answer is based on prediction and I believe other colleagues could have better explanation and answer).


My reference

Example sentence(s):
  • The HDAC inhibitor LBH589 enhances the antimyeloma effects of the IGF-1RTK inhibitor picropodophyllin

    Reference: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22392915
    Reference: http://www.google.com/patents/WO2009108857A2?cl=en
Mohd Hamzah
Local time: 04:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in MalayMalay
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search