the word area

English translation: the area of the brain responsible for verbal processing

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:the word area
Selected answer:the area of the brain responsible for verbal processing
Entered by: Nam Vo

12:24 Jan 20, 2017
English language (monolingual) [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: the word area
I have difficulty understanding the term. Help, please!

Context:

There are over 100 billion neurons in the Brain.
There are approximately 10,000 cellular Operations Happening every second.
This means there is 10 to the 18th bits of information going to the brain every second,
But the Reticular Activating System (RAS Word Brain) can only handle 1 million bits of Data a second or it is overloaded.
So the word area is getting one percent of one percent of......of the information of life.
Nam Vo
Vietnam
Local time: 21:22
the area of the brain responsible for verbal processing
Explanation:
Or really more precisely: the area of the brain responsible for knowledge/awareness that can be verbalised (expressed in words).

This is what transpires from the text provided.

The fact that the text is kooky at best is not really that relevant to the language part.
Selected response from:

magdadh
United Kingdom
Local time: 15:22
Grading comment
Thank you very much, Magdadh!
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +6the area of the brain responsible for verbal processing
magdadh


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6
the area of the brain responsible for verbal processing


Explanation:
Or really more precisely: the area of the brain responsible for knowledge/awareness that can be verbalised (expressed in words).

This is what transpires from the text provided.

The fact that the text is kooky at best is not really that relevant to the language part.

magdadh
United Kingdom
Local time: 15:22
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thank you very much, Magdadh!
Notes to answerer
Asker: Thank you very much, magdadh.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  philgoddard
1 hr

agree  Yasutomo Kanazawa
15 hrs

agree  Tina Vonhof
1 day 2 hrs

agree  Tony M
1 day 2 hrs

agree  Inge Dijkstra
1 day 6 hrs

agree  Jennifer Rieker
22 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search