reference lens tilt stage mount

English translation: the tilting stage or platform on which the reference lens is mounted

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	reference lens tilt stage mount
Selected answer:	the tilting stage or platform on which the reference lens is mounted
Entered by:	Jack Doughty

01:50 Jul 30, 2017

English language (monolingual) [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / model interferometer

English term or phrase: reference lens tilt stage mount

Context:
Installation in the KIF-20-DW model interferometer

4) Use the three hexagonal socket bolts (M4 x 12) removed in step 1) to attach the reference lens tilt stage to the reference lens tilt stage mount on the KIF-FU60-20.

Full context:
https://app.box.com/s/rdka87pkaoth6mfll3uthc7ec1tt4zy3

Nam Vo KudoZ activity Questions: 824 (none open) (5 closed without grading) Answers: 20 Vietnam
Local time: 16:33

the tilting stage or platform on which the reference lens is mounted

Explanation:
That seems the most likely meaning to me.

Selected response from:

Jack Doughty
United Kingdom
Local time: 10:33

Grading comment

Thank you :)
4 KudoZ points were awarded for this answer

SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED

4 +1

reference-lens-tilt-stage mount

Herbmione Granger

3 +1

the tilting stage or platform on which the reference lens is mounted

Jack Doughty

Answers

4 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

the tilting stage or platform on which the reference lens is mounted

Explanation:
That seems the most likely meaning to me.

Jack Doughty
United Kingdom
Local time: 10:33
Native speaker of: English
PRO pts in category: 86

Grading comment

Thank you :)

Notes to answerer

Asker: Thank you, Jack Doughty. I appreciate it!!!

5 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

reference-lens-tilt-stage mount

Explanation:
"Use the three hexagonal socket bolts (M4 x 12) removed in step 1) to attach the *reference lens tilt stage* to the *reference lens tilt stage mount* on the KIF-FU60-20."
The mount is for the tilt stage. It might look like the tip/tilt mount here: http://www.astro-electronic.de/interf_m.htm

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2017-07-30 07:50:38 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.thefreedictionary.com/mount
Definition for "mount" as used here:
4. An object to which another is affixed or on which another is placed for accessibility, display, or use, especially:
a. A glass slide for use with a microscope.
b. A hinge used to fasten stamps in an album.
c. A setting for a jewel.
d. An undercarriage or stand on which a device rests while in service.

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2017-07-30 08:02:18 GMT)
--------------------------------------------------

Glad to have helped!

Herbmione Granger
Germany
Local time: 11:33
Native speaker of:

English

Notes to answerer

Asker: Thanks, herbalchemist :)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

reference lens tilt stage mount

English translation: the tilting stage or platform on which the reference lens is mounted

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

reference lens tilt stage mount

English translation: the tilting stage or platform on which the reference lens is mounted

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language