04:36 Jun 9, 2006 |
English to Urdu translations [Non-PRO] Art/Literary - Religion / internet setences | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: abufaraz Pakistan Local time: 00:43 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +6 | تمہیں اولیاء سے دائمی برکت حاصل ہو، مرے بچے |
|
may you receive everlasting blessing from the saints my kid تمہیں اولیاء سے دائمی برکت حاصل ہو، مرے بچے Explanation: Everlasting = دائمی ؓBlessing = برکت Saints = اولیاء - (For Muslim Saints) -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2006-06-09 05:07:31 GMT) -------------------------------------------------- Please read it میرے instead of مرے Thanks. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2006-06-09 18:29:54 GMT) -------------------------------------------------- Roman Urdu: Tumhain aulia say dayemi barkat haasil ho meray bachchay |
| |