Eat your bread seeded side towards you
Urdu translation: اپنا کام سمجھدارارانہ اور مروجہ طریقے سے انجام دینا
| 08:15 Dec 8, 2014 |
| English to Urdu translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / general | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tahira Rafiq United States Local time: 12:39 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| eat your bread seeded side towards you روٹی اپنے سامنے سے کھاؤ، دوسرے کے نہیں۔ Explanation: Eat your bread seeded side towards you, he advises, or you'll offend local sensibilities. اس نے نصیحت کی, روٹی اپنے سامنے سے کھاؤ، دوسرے کے نہیں، ورنہ تم مقامی احساسات کی خلاف ورزی کرو گے۔ Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| eat your bread seeded side towards you اپنا کام سمجھدارارانہ اور مروجہ طریقے سے انجام دینا Explanation: Keeping in mind the context " Better stick with Beijing time so as not to get confused". In the given article, this phrase is used to indicate traditional and beneficial way of doing things. In order to" complete your work in a sensible way" seems to be its appropriate translation. |
| |
Grading comment
| ||
