14:16 Dec 18, 2008 |
English to Ukrainian translations [Non-PRO] Art/Literary - Names (personal, company) | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 09:59 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Міллі |
| ||
5 | Мілія |
| ||
3 +1 | Міллі |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Міллі Explanation: or, possibly - Мілі |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Міллі Explanation: Міллі, звичайно ж. 451° за Фаренгейтом - Рей Бредбері - [ Перевести эту страницу ]18 вер. 2007 ... Ми над прірвою, Міллі. Але я не хочу падати в неї, хай їй грець! ... Міллі! Якщо ти хоч трохи любиш мене, зачекай день чи два, оце все, ... www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=6677&page=11 -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2008-12-18 14:30:12 GMT) -------------------------------------------------- ну і, нарешті, наймолодша - чарівна Міллі (Мур) - єдина з сестер, яка має проблеми у взаєминах з протилежною статтю. Аби вирішити це наболіле питання, Дафні вирішує знайти ідеального чоловіка для Міллі. http://www.epochtimes.com.ua/articles/view/10/6727.html |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
14 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|