HSE/SD Manager

Ukrainian translation: менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:HSE/SD Manager
Ukrainian translation:менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку
Entered by: AndriyRubashnyy

13:42 Nov 21, 2012
English to Ukrainian translations [PRO]
Bus/Financial - Management / посадова инструкція
English term or phrase: HSE/SD Manager
Support the HSE/SD Manager to pro-actively drive the maintenance of Social Investment and Social Performance through the business objectives.
Sonechko
Ukraine
Local time: 06:38
менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку
Explanation:
менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку
Selected response from:

AndriyRubashnyy
Local time: 06:38
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку
AndriyRubashnyy
3см.
Lilia_vertaler


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
hse/sd manager
см.


Explanation:
Менеджер по охране труда, технике безопасности, охране окружающей среды и устойчивому развитию
Health Safety Environment And Sustainable Development Hse Sd Manager
http://conocophillips.jobs/health-safety-environment-and-sus...

--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2012-11-21 13:49:48 GMT)
--------------------------------------------------

Українською - менеджер з охорони праці, техніки безпеки, охорони довкілля та стійкого розвитку

Lilia_vertaler
Netherlands
Local time: 05:38
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
hse/sd manager
менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку


Explanation:
менеджер з питань охорони праці, техніки безпеки та навколишнього середовища/сталого розвитку

AndriyRubashnyy
Local time: 06:38
Works in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 16
Grading comment
Спасибо

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lilia Ivanova: АБО: менеджер з (питань) охорони праці, здоров'я та навколишнього середовища/сталого розвитку; АБО: менеджер зі (з питань) сталого розвитку, охорони праці, здоров'я та навколишнього середовища
22 mins
  -> Дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search