WEIGHTED SCORING EVALUATION APPROACH

Ukrainian translation: підхід до оцінювання на основі зваженої бальної системи

10:46 Jun 21, 2017
English to Ukrainian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Request for Proposals
English term or phrase: WEIGHTED SCORING EVALUATION APPROACH
[NOTE TO STAFF – IF USING ****WEIGHTED SCORING EVALUATION APPROACH**** INCLUDE THE MATERIAL BELOW AND DELETE THE SECTION FURTHER BELOW NAMED LOWEST-PRICE TECHNICALLY COMPLIANT PROPOSAL APPROACH]

TIA!
Yuri Larin
Ukraine
Local time: 09:52
Ukrainian translation:підхід до оцінювання на основі зваженої бальної системи
Explanation:
Selected response from:

Roman Soluk
Ukraine
Local time: 09:52
Grading comment
Всім дякую!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4підхід до оцінювання на основі зваженої бальної системи
Roman Soluk
3оцінювання за середньозваженим показником
Іnese
3принцип зваженої оцінки у балах
Vladyslav Golovaty


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
weighted scoring evaluation approach
підхід до оцінювання на основі зваженої бальної системи


Explanation:


Roman Soluk
Ukraine
Local time: 09:52
Works in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 56
Grading comment
Всім дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
weighted scoring evaluation approach
оцінювання за середньозваженим показником


Explanation:
https://ligazakon.net/document/view/re26061?an=39
http://cedem.org.ua/news/serednozvazhenyj-pokaznyk/

Іnese
Ukraine
Local time: 09:52
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 32
Login to enter a peer comment (or grade)

23 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
weighted scoring evaluation approach
принцип зваженої оцінки у балах


Explanation:
або навіть принцип оцінки у зважених балах
напр.: Початково для обчислення зваженого середнього балу найкращих 250 ... https://uk.wikipedia.org/wiki/Баєсова_оцінка
approach - принцип; scoring - категоризація (позичальників) ; якісна оцінка (позичальників, клієнтів - у балах) (LingvoBusinessDict)



Example sentence(s):
  • Для того щоб сума балів висловлювала об'єктивну оцінку, необхідно ... Табл. 11.7) встановлюють градації сум зважених балів (ΣΒi) для ...
  • Принципи оцінки потенціалу підприємства ...... Результати зваженої оцінки фінансової сили підприємства (4,3 бала) свідчать про наявність певн

    Reference: http://stud.com.ua/62043/geografiya/matematichni_metodi_vidi...
    https://www.google.com.ua/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=9&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiL-8q6mtHUAhXDWBQKHVTHCnsQFghVMAg&url=http%3A%2
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 09:52
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search