compression flange restraint

19:06 Feb 14, 2019
English to Ukrainian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / demolition operations
English term or phrase: compression flange restraint
Determine if structural steel requiring compression flange restraint has lost that restraint (purlins or floor joists, for example).
Anna Kostorna
United States
Local time: 12:09


Summary of answers provided
3 +1обмеження фланцевого стиснення
Vladyslav Golovaty
3стійкість стиснутої полиці
Viktor Kovalchuk


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
стійкість стиснутої полиці


Explanation:
*

Example sentence(s):
  • Місцева стійкість стиснутої полиці (поясного листа) вважається дотриманою, якщо відношення розрахункової ширини її звисання bh до ...
  • Згідно з [4] стійкість стиснутої полиці може бути розрахована за приведеними нижче формулами.
Viktor Kovalchuk
Local time: 19:09
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
обмеження фланцевого стиснення


Explanation:

пробачте за рос. посилання
с наружным ограничителем сжатия. прокладки Экограф. для «нагруженных» * фланцевых соединений. ТГ-02. с внутренним ограничителем сжатия.... https://barnaul-ati.ru/bezasbestovye-uplotneniya/197-proklad...


--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2019-02-14 19:47:53 GMT)
--------------------------------------------------

Ключові слова: вузли металевих конструкцій, болтові фланцеві з'єднання
див уже наведене посилання
http://donnasa.org/publish_house/journals/mk/2010-2/02_perel...




    https://www.academia.edu/2510200/%D0%9F%D0%A0%D0%9E%D0%95%D0%9A%D0%A2%D0%A3%D0%92%D0%90%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%91%D0%9E%D0%9B%D0%A2%D0%9E%D0%
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 19:09
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 44

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Oksana Biliavska
44 mins
  -> Щиро дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search