GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:30 Feb 11, 2017 |
English to Ukrainian translations [PRO] Agriculture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nataliia Gorina Ukraine | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | контейнерна і горщикова розсада |
| ||
4 | касетна розсада |
|
касетна розсада Explanation: ще один розповсюджений варіант назви -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2017-02-11 19:33:50 GMT) -------------------------------------------------- порівняйте http://tinyurl.com/zwzzevk http://tinyurl.com/h9m4ptd |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
контейнерна і горщикова розсада Explanation: https://florium.ua/ua/dekoplant/ http://agrovektor.com/art/914-vidy-i-klassy-posadochnogo-mat... -------------------------------------------------- Note added at 29 мин (2017-02-11 15:59:30 GMT) -------------------------------------------------- Горщикова розсада полуниці (суниці садової) Ще один тип посадкового матеріалу, який стає надзвичайно популярним - це горшкова розсада - РР (plug plant). http://fermeru.com.ua/ru/22-sad-ua/64-yak-vybraty-sadzhantsi... -------------------------------------------------- Note added at 6 час (2017-02-11 21:56:29 GMT) -------------------------------------------------- Уточнення: plug plants - горщикова розсада http://zemlyanika.in.ua/zemlyanika-v-gorshochkah/ tray plants - контейнерна / касетна розсада http://zemlyanika.in.ua/rassada-zemlyaniki-v-kassetah/ http://yagoda-ks.com/g9461641-zemlyanikasazhentsy-mini-tray http://journal.udau.edu.ua/assets/files/others/-Zbirnik-UNUS... http://rus.batkivsad.com.ua/polskijj-opyt/oborudovanie/zemlj... -------------------------------------------------- Note added at 7 дн (2017-02-19 13:08:31 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Дякую! |
| |
Grading comment
| ||