GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:23 Jun 29, 2007 |
English to Turkish translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Taner Göde Türkiye Local time: 02:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | uygun taşıma adı |
| ||
5 | kargo cinsi kod no |
|
proper shipping name uygun taşıma adı Explanation: Bu terimin Türkçesi ◄ Uygun Taşıma Adı ► şeklindedir. Çok sayıda yaptığım çevirilerde bu şekilde kullanıldığını gördüm ve aşağıda da referanslarım mevcuttur. İyi çalışmalar. [DOC] Sida EWG KS 6181 Englisch Dosya Biçimi: Microsoft Word - HTML olarak görüntüle UN 2922 Paketleme Grubu: II Uygun Taşıma Adı: Korozif sıvı, toksik, n.o.s. (5-Kloro-2-metil-2H-isothiazol-3-one ve 2-Metil-2H-isothiazol-3-one), karışım ... www.shell.com/static/tr-tr/downloads/msds/b202.doc - Benzer sayfalar [DOC] __SHELL TELLUS OIL Dosya Biçimi: Microsoft Word - HTML olarak görüntüle ADR /RID uygun taşıma adı:, 2, 5F gerek yok Uygulanamaz Aerosol containers ... ICAO/IATA uygun taşıma adı:, 1950 2.1 Alev alan gaz ... www.shell.com/static/tr-tr/downloads/msds/ADVANCE CHAIN.doc - Ek Sonuç - Benzer sayfalar [www.shell.com alanından daha fazla sonuç] Reference: http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=%22uygun+ta%C5%9F%C4... |
| |