GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:12 Feb 20, 2004 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Physics / lenses | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: qurshad Local time: 10:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +4 | yansıma |
| ||
4 | çerçevesiz gözlük |
| ||
2 +1 | şu gözlük olabilir: |
| ||
2 | Güçlü ve etkili |
| ||
1 | bana göre.. |
|
bana göre.. Explanation: yokluğu gözlüğe estetik kazandıran tek şey çerçeve, cümlede de (eğer bu bir gözlük ise) gözlüğün 'power ring'siz daha estetik olduğu belirtilmiş, dolayısıyla frame ve power ring sinonim olabilir (mi acaba?) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
yansıma Explanation: yansıma Definition: The concentric reflections seen in a concave lens near the edges. Usually more visible in stronger lenses. Bu gözlük terimleriyle ilgili, kesin emin değilim ama power ring için benim tavsiyem 'dairesel yansımalar' olabilir. Kolay gelsin. Reference: http://www.geocities.com/likeglass55/glossary.html Reference: http://www.guvenoptik.net/gozluk |
| |