12:41 Jan 28, 2013 |
English to Turkish translations [PRO] Medical - Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Berk Ozen Türkiye Local time: 17:26 | ||||||
Grading comment
|
contrast imaging with spatial compounding Spatial compounding yöntemiyle kontrastlı görüntüleme Explanation: Bence Spatial compounding'in korunması gerekiyor. Diğer türlü bayağı uzun bir ifade oluyor, özellikle de metinde sıkça geçiyorsa... Kontrastlı spatial compounding görüntüleme de olabilir... Reference: http://tgr.dergisi.org/text.php3?id=317 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
contrast imaging with spatial compounding Spatial Bileşik (Kontrast) Görüntüleme Explanation: "Spatial Bileşik Görüntüleme" şeklinde kullanım var zaten... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
contrast imaging with spatial compounding Mekansal bileşenli ve karşılaştırmalı (kontrastlı) görüntüleme Explanation: Imho |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.