01:58 Jun 5, 2020 |
English to Turkish translations [PRO] Medical - Medical (general) Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical (general), Science (general) | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question is closed
Selected response from: FATİH ORUÇ Türkiye Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | aEEG takibi |
| ||
5 +1 | aEEG monitörizasyonu |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
aEEG monitörizasyonu Definition from Wikipedia: Son zamanlarda özellikle yenidoğan yoğun bakım ünitesinde çokça kullanılmaya başlanan ve özellikle prematüre ya da zamanında doğan bebeklerin elektrokortikal aktivitesinin monitörüzasyonunda kullanılan bir tekniktir. Geleneksel EEG'ye göre daha uzun süreli izlemeye olanak tanır. Example sentence(s):
Explanation: Tam karşılığı oturmuş olmadığından açılımı Amplitüd EEG, Amplitüd Entegre EEG, Amplitüt Tümleşik EEG gibi farklı şekillerde kullanılmaktadır. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
aEEG takibi Definition from turkiyeklinikleri: Amptlitüd integre EEG, iki veya dört elektrot ile elde edilen sinyallerin işlenerek yenidoğan yoğun bakım ünitelerinde elektrokortikal aktiviteyi monitorize etmemizi sağlayan yatak başı uygulanabilen bir yöntemdir. Günümüzde hipoksik iskemik ensefalopati tanısı ve takibinde, terapötik hipotermi tedavisi sırasında, nöbet aktivitesinin saptanmasında ve tedaviye yanıtında yaygın olarak kullanılmaya başlanmıştır. Amplitüd integre EEG, hem matür hem prematüre yenidoğanların uzun dönem nörogelişimsel prognozları hakkında da değerli bilgiler sağlamaktadır. Example sentence(s):
|
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|