09:54 Jun 30, 2016 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Licensing Agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yusef Türkiye Local time: 15:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | mevcut kalite sertifikaları koşullarının yeni üretimde uygulanmasının kontrolü ve mühürlenmesi |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
alignment offset of a layer |
|
mevcut kalite sertifikaları koşullarının yeni üretimde uygulanmasının kontrolü ve mühürlenmesi Explanation: (Alm. Umstempelung) Bir kalite kontrol işlemidir. firmanın almış olduğu kalite sertifika koşullarının yeni üretim için de uygulandığının şirket içi denetimi gibi, denetleme sonrası sertifika sembolleri yeni üretime uygulanır. daha kısasını bulamadım .Almanca eskiden Übertragung der Kennzeichnung auf neue Erzeugnisse deniyordu, şimdi Umstempelung |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
9 mins |
Reference: alignment offset of a layer Reference information: Selçuk Bey, yardımcı olur mu bilmiyorum ama referansta parantez içinde bu açıklama verilmiş Reference: http://forum.wordreference.com/threads/markshift.1958317/?hl... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.