16:35 May 14, 2015 |
English to Turkish translations [PRO] Science - General / Conversation / Greetings / Letters / Academic Degree | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salih YILDIRIM United States Local time: 13:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Yük. /Uzm. |
| ||
3 -1 | Bilim uzmanlığı ya da bilim uzmanı |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
m.s. Bilim uzmanlığı ya da bilim uzmanı Explanation: Uzun hali, haliyle, bu şekildedir ancak kısaltma olarak B.U. ne kadar yerinde olur bilemiyorum zira akıla ilk olarak işaret sıfatı olan "bu" geliyor. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
m.s. Yük. /Uzm. Explanation: Teknik bilim dalından mezun olduktan sonra 2 -4 yıl ileri eğitim alanlaraın ünvanının başına Yük. Mk. Müh. / diğer bilim dallarında ise Tıp gibi Uzm. Diş Dr. gibi kullanılabilir. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.