moonquake
Turkish translation: ay depremi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:55 Aug 7, 2009 |
| English to Turkish translations [Non-PRO] Science - Astronomy & Space | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Balaban Cerit Türkiye Local time: 22:37 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | ay depremi |
| ||
| 5 +2 | ay sarsıntısı |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4ay depremi Explanation: ...bu ölçekle binlerce ay depremi ile iki Mars depremi bile ölçütlendirildi http://www.sismo.sakarya.edu.tr/deprem_buyukugunun_belirlenm... 3,1 milyar yıl önce, yanardağ etkinlikleri, durduğundan beri Ay, jeolojik olarak ölü sayılmaktadır. O günden bu yana, ara sıra göktaşı çarpması ya da, küçük ölçekli Ay depremi ve yüzeyin mikro-meteorite erozyonu dışında, hiç bir jeolojik harekete raslanmamaktadır. http://www.yaklasansaat.com/gezegenler/ay/ay.asp -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2009-08-07 10:03:33 GMT) -------------------------------------------------- Not: İkinci alıntıya şunu da ekleyince, açıklama tam olacak: Ay’daki sismik etkinlikler, en çok Dünya'nın indüklediği gel-git kuvvetleri tarafından körüklenmektedir. Ayrıca aşınma işlemi, asteroid ve meteroitlerin, çarpmaları sonucu da gerçekleşmektedir. |
| |
Grading comment
| ||
