21:01 Feb 16, 2014 |
English to Swedish translations [PRO] Tourism & Travel | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristian Andersson Local time: 22:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | avsvalkningspool |
| ||
5 | kallvattenbassäng |
| ||
4 | kallpool |
| ||
4 | hopp pool |
|
kallpool Explanation: En plunge pool är en liten kall pool som man svalkar sig i efter bastubad. Reference: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/plunge-... Reference: http://www.sturebadet.se/sturebadet/turkiska-badet/1027698-t... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
avsvalkningspool Explanation: Booking.com använder ordet "avsvalkningspool". "De modernt inredda rummen och sviterna med designmöbler har satellit-TV, DVD-spelare och balkong. Vissa har ett separat vardagsrum och en avsvalkningspool med havsutsikt." Ref. 1. Reference: http://www.booking.com/hotel/gr/santorini-grace.sv.html |
| |
Grading comment
| ||