13:35 Apr 13, 2014 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: myrwad Sweden Local time: 11:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | (300) bars däck |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
"Bar" är en gammal tryckenhet |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
(300) bars däck Explanation: "Däck" kan mycket väl vara korrekt i detta sammanhang. Om gasflaskorna fylls på olika våningar, olika däck, har man ett separat däck för fyllning av flaskor upp till 300 bars tryck. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr peer agreement (net): +1 |
Reference: "Bar" är en gammal tryckenhet Reference information: Se http://www.engineeringtoolbox.com/pressure-units-converter-d... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.