premium partnership agreement

10:19 Jan 22, 2016
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Swedish translations [PRO]
Law/Patents - International Org/Dev/Coop / EU-sammanhang
English term or phrase: premium partnership agreement
"premium partnership agreement" mellan statligt bolag och företag/förvaltningsorganisationer?
Anna Hjalmarsson
United Kingdom
Local time: 02:05


Summary of answers provided
5högkvalitativ partnerskapsöverenskommelse
Anton_B


  

Answers


4 days   confidence: Answerer confidence 5/5
högkvalitativ partnerskapsöverenskommelse


Explanation:
Premium = högkvalitativ, partnership agreement = partnerskapsöverenskommelse.

Anton_B
Sweden
Local time: 03:05
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
Notes to answerer
Asker: Tack för hjälpen Anton. I det här fallet rör det sig om ett samarbetsavtal, var osäker på innebörden av "premium" som också kan hänga samman med bidrag och premier. Högkvalitativ blir nog inte riktigt rätt i sammanhanget. Tack ändå!

Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search