GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
15:33 Jul 15, 2009 |
English to Swedish translations [PRO] Science - Environment & Ecology | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Anna Klotz Sweden Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | Koldioxidavtryck |
|
Koldioxidavtryck Definition from CO2 Compensate: Ett koldioxidavtryck är ett sätt att mäta vilken miljöpåverkan våra handlingar har, och speciellt påverkan på klimatet. Koldioxidavtrycket är relaterat till utsläppen av växthusgaser från förbränning av fossila bränslen för att producera el och värme, för transporter, med mera. Avtrycket uppges vanligtvis i ton koldioxid. Ett koldioxidavtryck är summan av alla direkta utsläpp av CO2 som vi har kontroll över, till exempel energiförbrukning och transport, och alla indirekta utsläpp som vi bör räkna in i vår livsstil, till exempel utsläpp relaterade till produktion av livsmedel, tillverkning av produkter vi använder oss av och återvinningsprocess, med mera. Ju mer vi konsumerar desto större blir vårt koldioxidavtryck. Example sentence(s):
|
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|