exceptional transactions

07:36 Nov 6, 2015
English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / annual report
English term or phrase: exceptional transactions
Någon som vet korrekt svensk översättning till denna term? Den finns i en årsrapport.
Nina G
Sweden


Summary of answers provided
3 +1extraordinära poster
Luca Vaccari


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
extraordinära poster


Explanation:
Det skulle kunna vara extraordinära intäkter, utgifter, transaktioner
eller engångs-


    Reference: http://www.blinfo.se/ordlista/2013/5/extraordinara-poster__6...
Luca Vaccari
Italy
Local time: 06:35
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian, Native in SwedishSwedish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daniel Löfström: Stämmer såvitt jag förstår: https://www.uc.se/globala-sidor/ordlista/extraordinara-intak...
6 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search