Thomas Johansson Jan 21, 2009:

... inkomst/intäkts... ...rapport/anmälan/formulär

Thomas Johansson Jan 21, 2009:

Skulle föredra hela meningen/pargrafen... Incomes från vad och för vem, i vilka sammanhang? Exempelvis: formulär som ska fyllas i av läskförsäljare för att redovisa intäkter från läskförsäljningen...

Susanne Andersson (asker) Jan 21, 2009:

Bokföring Det är i bokföringssammanhang. Den nuvarande svenska översättningen är: intäktsbilaga - men det verkar inte vara ett vedertaget ord?

Thomas Johansson Jan 20, 2009:

Context/sentence needed. It can mean different things depending on the context.