M. C. Filgueira Dec 16, 2008:

Veo que acabo de equivocarme y que la entrada del glosario fue creada por olv10siq. De todas maneras, no me parece correcto entrar en el glosario respuestas dudosas.

M. C. Filgueira Dec 16, 2008:

Me llama la atención, Drakko, que hayas cerrado esta pregunta sin contestar las preguntas que te hice ayer y que hayas elegido y entrado en el glosario una respuesta dada con un grado de confianza de solamente 3 (= mediano), sin agregar ningún comentario.

M. C. Filgueira Dec 15, 2008:

(hola, por favor, gracias, etc.) tampoco estarían de más.

M. C. Filgueira Dec 15, 2008:

¿Cuál es exactamente el contexto de esta consulta? ¿Podrías proporcionar la información que se indica en las normas de ProZ (www.proz.com/siterules/kudoz_asking) y en las instrucciones de la ventana de pregunta (www.proz.com/ask)? Las palabras de cortesía