supports

Spanish translation: apoya, impulsa, promociona

14:47 Jun 16, 2014

English to Spanish translations [PRO]
Education / Pedagogy / general

English term or phrase: supports

Mil gracias

The college supports vocational and academic transfer programs

La institución ofrece programas profesionales y de transferencia académica

sagitario14 KudoZ activity Questions: 2906 (none open) (115 closed without grading) Answers: 0 Peru
Local time: 11:31

Spanish translation:apoya, impulsa, promociona

Explanation:
.

Selected response from:

maría bergós
Uruguay

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +4

apoya, impulsa, promociona

maría bergós

5 -1

ofrece

Rafael Molina Pulgar

Answers

16 mins confidence:

peer agreement (net): +4

apoya, impulsa, promociona

Explanation:
.

maría bergós
Uruguay
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 24

28 mins confidence:

peer agreement (net): -1

ofrece

Explanation:
Tu opción me parece muy bien. Es natural en el contexto y dice lo que dice. Otra opción podría ser "imparte".

Rafael Molina Pulgar
Mexico
Local time: 10:31
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 399

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations