toolbox experiment
Spanish translation: experimento basado en \"caja de herramientas\"
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:58 Mar 29, 2012 |
| English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Rafael Molina Pulgar Mexico Local time: 09:00 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
2 hrs confidence: 
experimento basado en la caja de herramientas / con las herramientas Explanation: Debe haber una parte dedicada a las herramientas a las que puede recurrir el estudiante en su proceso de aprendizaje. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 hrs confidence:
experiencia de redacción guiada de un texto Explanation: Entiendo que, en este caso, "toolbox" se refiere a una serie de pautas que se le dan al alumno para que escriba un texto. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
experiencia basada en el uso de recursos Explanation: Se me ocurre que "toolbox" puede hacer referencia a los recursos que puede usar cada alumno para realizar la experiencia. Espero ayudar. Saludos a todos! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations