high income child benefit charge

15:18 Jul 11, 2013
English to Slovak translations [PRO]
Law/Patents - Law: Taxation & Customs / Child benefit
English term or phrase: high income child benefit charge
Child benefit claim in UK
Takacsova Alzbeta


Summary of answers provided
2(zvýšené) zdanenie prídavkov na dieťa pri príjme vyššom ako £50,000
Juraj Petruska


  

Answers


21 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
(zvýšené) zdanenie prídavkov na dieťa pri príjme vyššom ako £50,000


Explanation:
resp. (zvýšené) zdanenie prídavkov na dieťa pri príjme nad £50,000, takto nejako by som to vysvetlil.


    Reference: http://www.hmrc.gov.uk/childbenefitcharge/
Juraj Petruska
Slovakia
Local time: 02:13
Native speaker of: Native in SlovakSlovak
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search