GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:42 Jun 15, 2006 |
English to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lubosh Hanuska Australia Local time: 03:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | úschova technológií |
| ||
3 -1 | technológia šifrovania |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
technológia šifrovania Explanation: I think this could be it. In IT, it is a common term. Please look at the Google hits of this Slovak translation, maybe you´ll find it is what you were looking for. Reference: http://www.ironmountain.com/US/ipm/escrow/index.asp Reference: http://www.zive.sk/h/Spravy/AR.asp?ARI=2180 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
úschova technológií Explanation: Needs more explanation. From context given this obviously comes from a website or brochure of a company that offers technology escrow as one of their services. It would have helped to have the web address, a company offering such services would not be without web presence... Anyway, you need good Slovak term, not an explanation of the term :-) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.