pay-off position

Slovak translation: odvíjacia pozícia

08:10 Feb 8, 2013
English to Slovak translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Ťahanie drôtov
English term or phrase: pay-off position
Power supply for the separate cabinets for each pay-off position is taken out of the general control cabinet of the take-up unit.

Napr.: http://www.royaltonindustries.com/3double-swivel-uncoiler-sy... http://www.euroalpha.it/2d/euroalpha.php?p=other.html
Michal Zugec
Slovakia
Local time: 07:53
Slovak translation:odvíjacia pozícia
Explanation:
pay-off = roll off
Selected response from:

Jan Chupac
Slovakia
Local time: 07:53
Grading comment
Vďaka, v ďalšom texte som našiel aj coiling/uncoiling a winding/unwinding, ale nič iné to zrejme nebude.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4odvíjacia pozícia
Jan Chupac


  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
odvíjacia pozícia


Explanation:
pay-off = roll off


    Reference: http://www.pan-pioneer.com/pan-pioneer_payoff_and_take-up_ma...
Jan Chupac
Slovakia
Local time: 07:53
Specializes in field
Native speaker of: Slovak
PRO pts in category: 20
Grading comment
Vďaka, v ďalšom texte som našiel aj coiling/uncoiling a winding/unwinding, ale nič iné to zrejme nebude.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search