GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:00 Sep 26, 2018 |
English to Slovak translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o. Slovakia Local time: 23:48 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
pilot pilot (počet valcov na pilota (formule 1)) Explanation: https://www.quora.com/What-do-you-call-a-formula-1-pilot |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pilot skúšobná linka/prevádzka Explanation: To by určite chcelo viac kontextu. Vzhľadom na predchádzajúce otázky asi ide o nejakú výrobu, takže asi skúšobná/testovacia linka. Trochu od veci - ja som stíhací pilot a mám fixný počet "ventilov". Ale toto budú asi nejaké iné -:) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pilot riadiaci ventil (alebo servoventil) Explanation: sorry guys, opravujem sám seba, práca chvatná, málo platná :-) https://en.wikipedia.org/wiki/Pilot_valve https://dict.leo.org/englisch-deutsch/pilot valve -------------------------------------------------- Note added at 4 dnů (2018-10-01 07:43:47 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Ďakujem Dušan! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.