21:03 Sep 2, 2013 |
English to Serbo-Croat translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Daryo United Kingdom Local time: 10:22 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | pravna zaštita topografija integrisanih kola |
| ||
4 | (autorska) prava na topografiju integrisanih kola |
|
pravna zaštita topografija integrisanih kola Explanation: Mislim da bi circuit layout trebalo da bude prikaz topografije... http://www.paragraf.rs/propisi/uredba_o_sadrzini_registra_pr... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mask work / circuit layout right (autorska) prava na topografiju integrisanih kola Explanation: u pitanju su autorska prava / prava intelektualne svojine na "masku za štampanje" / "raspored komponenti" kod izrade integrisanih kola; izraz usvojen u zakonu je "topografija integrisanih kola" [http://www.paragraf.rs/propisi/uredba_o_sadrzini_registra_pr...] |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.