child element

Serbo-Croat translation: podređeni element

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:child element
Serbo-Croat translation:podređeni element
Entered by: RaiMne

09:16 Jun 1, 2010
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Tech/Engineering - Internet, e-Commerce
English term or phrase: child element
The next 4 lines describe 4 child elements of the root (to, from, heading, and body):
Tove
Jani
Reminder
Don't forget me this weekend!
RaiMne
podređeni element
Explanation:
In tree structure, an element that is contained by a parent element. A subordinate element.

http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx

- ukucati dati termin u pretragu, za dobijanje objasnjenja
Selected response from:

Mirjana Vlatkovic
New Zealand
Local time: 07:54
Grading comment
hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3podređeni element
Mirjana Vlatkovic


  

Answers


31 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
podređeni element


Explanation:
In tree structure, an element that is contained by a parent element. A subordinate element.

http://www.microsoft.com/language/en/us/search.mspx

- ukucati dati termin u pretragu, za dobijanje objasnjenja

Example sentence(s):
  • Suštinski problem koji se ovde javlja je taj da podređeni elementi istog nivoa čine skup koji nije uređen i ne možemo odrediti prvi, drugi itd. element.

    Reference: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:2jjES9V...
Mirjana Vlatkovic
New Zealand
Local time: 07:54
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Grading comment
hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dejan Škrebić
3 hrs
  -> Hvala!

agree  Iva Pajvancic
3 hrs
  -> Hvala!

agree  Milan Djukić
1 day 10 hrs
  -> Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search