Maitland peristyle
Serbo-Croat translation: Maitland (Majtland) peristil
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:29 May 12, 2006 |
| English to Serbo-Croat translations [PRO] Social Sciences - History / istorija Krfa | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Veronica Prpic Uhing United States Local time: 07:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Maitland (Majtland) peristil |
| ||
| 5 | Maitlandov peristil |
|
Answers
58 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| maitland peristyle Maitland (Majtland) peristil Explanation: http://www.splitsko-ljeto.hr/splitskaljeta/pozornice/peristi... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-05-12 19:33:11 GMT) -------------------------------------------------- Peristyle of Maitland: The edifice, with columns in the Ionian style, was built in honour of the British High Commissioner Sir Thomas Maitland in 1816. http://www.activereservations.com/hotel/en/hotels-near-attra... -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2006-05-13 14:25:14 GMT) -------------------------------------------------- Zeljko ima pravo - sto se tice izgovora zavisi od rijecnika http://www.m-w.com/dictionary/Maitland Frederic William 1850-1906 English historian Pronunciation: 'mAt-l&nd http://www.hyperdictionary.com/search.aspx?define=maitland English historian noted for his works on the history of English law (1850-1906 Pronunciation: meytlund http://reference.allrefer.com/gazetteer/M/M01146-maitland.ht... gradovi u MO i FL USA Pronunciation: MAIT-luhnd |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 14 hrs confidence:
| maitland peristyle Maitlandov peristil Explanation: In Roman architecture a peristyle is a columned porch or open colonnade in a building that surrounds a court that may contain an internal garden. Peristyle of Maitland: The edifice, with columns in the Ionian style, was built in honour of the British High Commissioner Sir Thomas Maitland in 1816. It is in the Spianada. (http://www.ionianislands.gr/english/corfu/zoom/Peristilio.ht... Reference: http://www.answers.com/peristyle&r=67 Reference: http://web.math.hr/~igaly/EH43/EH177.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations