GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:53 Mar 13, 2008 |
English to Serbo-Croat translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / general | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sofijana Serbia Local time: 10:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | vazdušna zvona / zvončići |
|
vazdušna zvona / zvončići Explanation: * Vazdušni zvončići Zvona su se nalazila u upotrebi pre prvih pisanih dokumenata dokaz su arhivski primerci koji datiraju iz II veka pre Hrista pronađena na području jugoistočne Azije. Autentični kineski zvončići datiraju iz nešto ranijega perioda i bili su tretirani kao religijski objekati dugi niz godina. Od XII. veka vazdušni zvončići postaju popularni i u zapadnoj civilizaciji i od tada se njihova izrada kroz vekove usavršavala. Reference: http://www.lokva.com/Feng_Shui_kure Reference: http://www.lokva.com/Slika:Windchimes.jpg |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |