of degree standard

10:14 Sep 24, 2009
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Serbo-Croat translations [PRO]
Education / Pedagogy
English term or phrase: of degree standard
The education and training referred to in Article 2 must satisfy the requirements defined in Article 3 and also the following conditions:

...such education and training shall be concluded by successful completion of an examination of degree standard.

kako to da formulišem?
Bogdan Petrovic
Local time: 04:43

Summary of answers provided
2standard stručne spreme/zvanja
Milan Djukić



20 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
standard stručne spreme/zvanja

Samo kao predlog.
Možda vam i ovaj tekst pomogne:
Has every holder of a British university degree achieved the same universal standard?

The long process of deciding whether minimum, or threshold, standards can be defined for all graduates within and across disciplines takes a step forward today at the Higher Education Quality Council.

It aims to investigate output standards as opposed to course quality. The latter is the phrase used to describe the learning process rather than the end result.


Milan Djukić
Local time: 04:43
Works in field
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search