Sweet Haven

16:04 Mar 26, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Serbo-Croat translations [PRO]
Cinema, Film, TV, Drama / Grad iz filma Popaj
English term or phrase: Sweet Haven
Da li neko zna kako je preveden taj grad na sh?

Popeye arrives in an awkward seaside town called Sweet Haven where he meets Wimpy, a hamburger loving man, Olive Oyl, the soon-to-be love of his life, and Bluto, a huge, mean pirate who's out to make Sweet Haven pay for no good reason. Popeye also discovers his long lost Pappy in the middle of it all, so with a band of his new friends, Popeye heads off to stop Bluto.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 02:50


Summary of answers provided
3Slatko Utociste
Gordana Smith


  

Answers


173 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sweet haven
Slatko Utociste


Explanation:
cini mi se... ostarilo se pa sam zaboravila ;)

Gordana Smith
United States
Local time: 20:50
Native speaker of: Native in Serbo-CroatSerbo-Croat, Native in BosnianBosnian
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search