https://www.proz.com/kudoz/english-to-serbo-croat/certificates-diplomas-licenses-cvs/3480932-degree-in-nursing.html&phpv_redirected=1

Degree in nursing

Serbo-Croat translation: (stečeno) zvanje/diploma medicinske sestre-tehničara

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Degree in nursing
Serbo-Croat translation:(stečeno) zvanje/diploma medicinske sestre-tehničara
Entered by: Bogdan Petrovic

10:12 Oct 2, 2009
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / medical
English term or phrase: Degree in nursing
Degree in nursing from the nursing sections of the paramedical schools at the advanced centres of technical and vocational training
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 21:32
(stečeno) zvanje/diploma medicinske sestre-tehničara
Explanation:
Stečeno zvanje/dobijena diploma medicinske sestre-tehničara
Selected response from:

Milan Djukić
Serbia
Local time: 21:32
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2(stečeno) zvanje/diploma medicinske sestre-tehničara
Milan Djukić


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
degree in nursing
(stečeno) zvanje/diploma medicinske sestre-tehničara


Explanation:
Stečeno zvanje/dobijena diploma medicinske sestre-tehničara

Example sentence(s):
  • ...kojima se stiče zvanje strukovna medicinska sestra

    Reference: http://www.medfak.ni.ac.rs/AKREDITACIJA/akreditacija.htm
    Reference: http://www.medical.ns.ac.yu/studije.php
Milan Djukić
Serbia
Local time: 21:32
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Hvala!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: