hot stamp
Serbian translation: vrući otisak
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:30 Oct 29, 2008 |
| English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 22:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | vrući otisak (vruće utiskivanje) |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3vrući otisak (vruće utiskivanje) Explanation: hot stamping - vruće utiskivanje hot stamping foil - folija za vruće utiskivanje hot stamping press - presa za vruće utiskivanje (Vukičević B, Rečnik štamparstva i izdavštva en-sr/sr-en) "Wikipedia ... Hot stamping is defined as a dry printing process, which uses controlled heat, pressure, and precision timing to transfer a color pigment from foil to surfaces of varied shapes and materials. This process forms a permanent bond between the part and the foil, and creates a dry print. The advantages of hot stamping include increased productivity, multiple colors in one step, and a variety of available materials and finishes." ( http://en.wikipedia.org/wiki/Hot_stamping ) "TEHNIKE TISKA NA AMBALAŽI, STANJE I PERSPEKTIVE DO 2010. GODINE ... Vruće utiskivanje metalnih folija obično se koristi tamo gdje je potrebno metalizirati samo malu, djelomičnu površinu otiska." ( http://www.ambalaza.com/hrvatski/brojevi/2001/broj2_2001/cla... ) "Galaxy-M d.o.o ... Vrući otisak" ( http://www.galaxy-m.com/spoljasnji-detalj.php?id_proizvod=9 ) |
| |
Grading comment
| ||
