GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
19:34 Nov 3, 2012 |
|
English to Serbian translations [PRO] Military / Defense / weapon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Goran Stankovic Serbia Local time: 02:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | električni/elektrošok pištolj, tejzer |
| ||
5 +2 | taser / elektro-šoker |
| ||
5 +2 | električni omamljivač |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
taser / elektro-šoker Explanation: Ovo je http://www.mrg.rs/programi.php?programId=11 Taser Široka paleta proizvoda za upotrebu u policiji » Najbezbednije i najefikasnije rešenje protiv pružanje otpora. » Koristi strujni impuls koji blokira muskulaturni nervni sistem » Elektrode dolaze u dodir sa kožom i kroz nju rasprostiru strujni impuls » Ovaj impuls privremeno remeti komunikaciju između centralnog i perifernog nervnog sistema » 80% lica reaguje na naredbu policajca kada uređaj prikaže električni luk upozorenja, ili kada na sebi vide zrak nišana TASER X3 Elektro-šoker X3 je novi revolucionarni elektro-šoker koji se može koristiti za tri cilja istovremeno. On pokazuje upozoravajući strujni luk pri uključenju i projektuje dve tačke na cilju na koje će pasti elektrode. Pri upotrebi daje kalibrisani Neuro Muskularni impuls koji je bezbedan za upotrebu. Istovremeno je unapredjen i softver koji uz lako vidljive indikatore olakšava i automatizuje upotrebu uredjaja |
| ||||||||||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
|