14:40 Dec 19, 2019 |
English to Serbian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dragana Samardžijević Local time: 08:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | matica sa podloškom |
|
matica sa podloškom Explanation: Prilažem slike radi poređenja. U ovom slučaju "yoke" ili "podloška" služi kao vrsta osigurača da se matica ne bi odvrnula i da bi ostala pričvršćena za podlogu. "Yoke Nuts" https://www.meritorpartsxpress.com/webapp/wcs/stores/servlet... "Matica sa podloškom" http://dodatnaoprema.com/matica-sa-podloskom-din-6923 Mogla bi biti i "matica sa obručem", ali je ne nalazim u srpskim zvorima. "Sigurnostna matica, s obručem" https://conrad.ba/product/sigurnostna-matica-s-obrucem-m16-p... "yoke" - a connection (like a clamp or vise) between two things so they move together https://www.vocabulary.com/dictionary/yoke |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.