Nut cancer

Serbian translation: NUT karcinom

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Nut cancer
Serbian translation:NUT karcinom
Entered by: John Farebrother

16:36 Feb 5, 2020
English to Serbian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: Nut cancer
NUT carcinoma, formerly known as NUT-midline carcinoma (NMC), is a rare and very aggressive form of cancer that can form anywhere in the body, but often forms along the midline structures (head, neck, or lungs). It occurs all over the world in both adults and children of both sexes.
NUT carcinoma is an undifferentiated or poorly differentiated squamous cell carcinoma, meaning the cancer begins in squamous cells in the body. Squamous cells normally line hollow organs in the body, such as the respiratory tract. It is defined by a specific genetic mutation known as a fusion oncogene. A fusion gene is made by joining parts of two different genes together. In the case of NUT carcinoma, the NUT gene is joined to another gene (usually BRD4, but in some cases BRD3, NSD3, or other genes). This gene fusion causes the abnormal uncontrolled squamous cell growth.
John Farebrother
United Kingdom
NUT karcinom
Explanation:


KRISTALNI INHIBITORI BROMODOMENA
...središnji karcinom NUT-a (NMC)...
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:sH2AjMv...


ANALIZA HROMOZOMSKE TRANSLOKACIJE T(11;19) KOD MUKOEPIDERMOIDNOGKARCINOMA PLJUVAČNIH ŽLEZDA – KORELACIJASA KLINIČKIM I HISTOPATOLOŠKIMPARAMETRIMA
NMC- NUT midline carcinoma
NUT-Nuclear Protein In Testisa
NUT srednjelinijski karcinom (NMC) je redak epitelni karcinom, opisan uglavnom kodmladih pacijenta kao izrazito agresivna forma karcinoma u predelu gornjegrespiratornog trakta. Nastaje kao posledica translokacije koja rezultira mutacijom gena za nuklearni protein testisa (NUT).
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Ymo6at...


PATOHISTOLOŠKA PROCENA TUMORSKE REGRESIJEKOD NEMIKROCELULARNIH KARCINOMA PLUĆA POSLENEOADJUVANTNE TERAPIJE
...Dodavanje NUT karcinoma...
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:h0W0L6_...
Selected response from:

Dragana Samardžijević
Local time: 22:41
Grading comment
Hvala
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2NUT karcinom
Dragana Samardžijević


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
nut cancer
NUT karcinom


Explanation:


KRISTALNI INHIBITORI BROMODOMENA
...središnji karcinom NUT-a (NMC)...
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:sH2AjMv...


ANALIZA HROMOZOMSKE TRANSLOKACIJE T(11;19) KOD MUKOEPIDERMOIDNOGKARCINOMA PLJUVAČNIH ŽLEZDA – KORELACIJASA KLINIČKIM I HISTOPATOLOŠKIMPARAMETRIMA
NMC- NUT midline carcinoma
NUT-Nuclear Protein In Testisa
NUT srednjelinijski karcinom (NMC) je redak epitelni karcinom, opisan uglavnom kodmladih pacijenta kao izrazito agresivna forma karcinoma u predelu gornjegrespiratornog trakta. Nastaje kao posledica translokacije koja rezultira mutacijom gena za nuklearni protein testisa (NUT).
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Ymo6at...


PATOHISTOLOŠKA PROCENA TUMORSKE REGRESIJEKOD NEMIKROCELULARNIH KARCINOMA PLUĆA POSLENEOADJUVANTNE TERAPIJE
...Dodavanje NUT karcinoma...
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:h0W0L6_...

Dragana Samardžijević
Local time: 22:41
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 24
Grading comment
Hvala

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Daryo
3 hrs
  -> Hvala Daryo!

agree  Jelena Delibasic
14 hrs
  -> Hvala Jelena!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search