09:51 Oct 19, 2018 |
|
English to Serbian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Storage pool deficiency (SPD) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | bolest depoa za pohranjivanje |
|
storage pool deficiency (spd) bolest depoa za pohranjivanje Explanation: Spada u rijetke bolesti i rijetko se spominje u literaturi. Ovaj naziv je preuzet iz hrvatskog članka, ali mislim da može tako i u srpskom. Doduše, može ići i deficijencijs umjesto bolesti, iako taj naziv ne nalazim u literaturi. Nadam se da ovo pomaže. https://www.google.hr/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://w... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2018-10-19 11:24:47 GMT) -------------------------------------------------- Osim gore ponuđenog odgovora, teoretski bi se moglo staviti "deficijencija zaliha", kako to naziva jedan zbornik kongresnih sažetaka iz 2006. Reference: https://www.google.hr/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://w... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.