23:15 Oct 18, 2004 |
English to Serbian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry / Dental device | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: jdragica Local time: 23:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | pecenje, tabela pecenja (pe~enje, tabela pe~enja) |
| ||
4 | ďĺ÷ĺĺ, ňŕáĺëŕ çŕ ďĺ÷ĺĺ |
|
ďĺ÷ĺĺ, ňŕáĺëŕ çŕ ďĺ÷ĺĺ Explanation: Îäíîńč ńĺ íŕ îáđŕäó ęĺđŕěčęĺ. Đĺ÷ĺíčöó áč ňđĺáŕëî ďđĺâĺńňč îâŕęî: "Ďđčěĺíč ńĺ îďŕęĺđ, îńíîâíŕ ěŕńŕ č číöčçŕëíŕ ěŕńŕ č čžâđřč ďĺ÷ĺĺ ďđĺěŕ ďđĺďîđó÷ĺíîź ňŕáĺëč žŕ ďĺ÷ĺĺ." |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer Comment: I have received your answer in an illegible alphabet, so do not know how to grade it. Thanks anyway. |
pecenje, tabela pecenja (pe~enje, tabela pe~enja) Explanation: Odnosi se na zubnu keramiku. Prevod recenice bi trebao da glasi:"Naneti opaker, dentalnu i incizalnu masu i pe}i prema preporucenoj tabeli pecenja." |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.