entai trade-offs
Serbian translation: iziskuje odricanja
| 00:27 Mar 15, 2016 |
| English to Serbian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vesna Maširević Serbia Local time: 22:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | iziskuje odricanja |
|
Answers
6 hrs confidence: 
iziskuje odricanja Explanation: trade-off = razmena (između recimo koristi i troškova)- nečega se odričete (nešto gubite) da biste nešto drugo dobili. Radi se o konceptu oortunitetnog troška - https://en.wikipedia.org/wiki/Trade-off -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2016-03-15 16:21:53 GMT) -------------------------------------------------- Podrazumeva "oportunitetne troškove", balansiranje između različitih potreba (trade-off) "Trade-off: balansiranje između opcija, žrtvujući maksimalne efekte pojedinačnih opcija da bi se ostvarili optimalni efekti" Ovde, http://www.vps.ns.ac.rs/SB/2009/3.17.pdf, Slika na str. 5. ilustruje razmenu „trade-off ” između dve vrste troška. Što je veća količina narudžbe, niži su godišnji relevantni troškovi poručivanja, ali su veći godišnji relevantni troškovi skladištenja |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations