circumstantial participle

Serbian translation: priloški particip

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:circumstantial participle
Serbian translation:priloški particip
Entered by: Kerak

11:28 Aug 15, 2012
English to Serbian translations [PRO]
Linguistics
English term or phrase: circumstantial participle
Odnosi se na reči iz grčkog jezika - The first word, μολών molōn, is the aorist active participle (masculine, nominative, singular) of the Greek verb βλώσκω blōskō "to come", meaning "having come".[1] The form λαβέ labe is the aorist active imperative (second person singular) of the verb λαμβάνω lambanō, translated "take [them]. The two words function together in a grammatical structure not present in English called the circumstantial participle

Interesuje me šta je tj kako se prevodi ''circumstantial participle''

Hvala!
Kerak
Local time: 21:14
priloški particip
Explanation:
"Participles can also be used in the same way that an adverb is, to modify a verb. There are different classifications and uses of adverbial participles. (These are also referred to as 'Circumstantial participles'.)"
Selected response from:

macimovic
Netherlands
Local time: 21:14
Grading comment
Hvala puno!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4priloški particip
macimovic


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
priloški particip


Explanation:
"Participles can also be used in the same way that an adverb is, to modify a verb. There are different classifications and uses of adverbial participles. (These are also referred to as 'Circumstantial participles'.)"


    Reference: http://www.ntgreek.org/learn_nt_greek/participles.htm
macimovic
Netherlands
Local time: 21:14
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Hvala puno!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search